Our Services

TRANSLATION English-Romanian, Swedish-Romanian and Finnish-Romanian.

TRANSLATION SERVICES

Translation services done by professional translators.

We work mostly with the following language pairs English-Romanian, Swedish-Romanian and Finnish-Romanian, but different combinations of these languages are also possible.
Translation services done by professional translators with ability of dealing with texts covering different needs of companies or individuals: personal and business correspondence, general texts, technical texts, marketing materials, press-releases, educational texts, websites, etc. The main focus is the translation into Romanian, but if there is a need for different combinations. we are able to handle those texts too.

CONSULTING SERVICES

We offer these services to companies operating in Romania or companies wanting to expand their operation to Romania. This is a "survival kit" granting companies basic or more profound knowledge, according to their need, on the Romanian society in general and the Romanian business world in particular.
Cultural awareness is an essential element in doing business abroad. Therefore Bona Verba is offering a set of tools for companies to use in their operations in Romania:

Account over cultural differences that can affect performance of the company in Romania

Contacts and network in Romania

Translators and translation resources
The translation workplace
picture

OUR FOCUS INDUSTRIES

  • MECHANICS
  • BIOENERGY
  • BUSINESS/COMMERCE
  • ENGINEERING
  • ENVIRONMENTAL SCIENCE
  • EUROPEAN UNION
  • GOVERNMENT
  • MARKETING
  • FORESTRY
  • WOOD INDUSTRY
  • OIL / PETROLEUM